Segunda parte: No más sitio por los mendigos en Ginebra
This post is also available in: English
La nueva ley que está en el cargo de los mendigos ilegales en Suiza ha sido aprobada el 30 de Noviembre por 52 votos liberales y centristas en contra, 30 votos verdes y socialistas a favor y 5 abstenciones.
Aunque el plan de la evacuación de los refugios romas, su identificación y el control de su posición legal en Suiza ha sido eficiente – con veinte romas rumanos quitando Ginebra después del raid de la Policía el 16 de Noviembre - la coalición ha defendido rotundamente el derecho de los ciudadanos romas a mendigar de rodillas en una ciudad libre. ‘En términos de la dignidad humana, no deberíamos dejar la gente pedir limosna en la acera’ ha sostenido Yves Nidegger de UDC (La Unión Democrática del Centro). Las voces Verdes se han desvanecido gradualmente, a pesar de los nobles eslóganes: ‘No podemos encontrar una respuesta a la exclusión en exclusión’, insistía Mathilde Captyn (Los Verdes).
Traian Basescu, el Presidente de Rumania se ha reunido con Micheline Calmy-Rey, director de la Confederación Suiza el 4 de Diciembre, en Berna. El tópico fundamental de la agenda fue la libertad del movimiento entre los dos estados. Rumania alberga sus esperanzas a su compañero, basándose en el antecedente de un millardo de Francos Suizos que han ido en 2005 a los nuevos miembros de la Unión Europea y también en la ayuda monetaria Suiza por la transición entre 1992 y 2006. Una posible futura ayuda hacia Rumania como novicio en el Club Europeo será sujeto de referéndum, conforme con la ley federal. Con esta agitación sobre la caída de la mendicidad, un tal cantón podría no ser tan entusiasmado como uno quisiera.
por Ioana
Traducción: Ana Maria Vasilache
Share 
bucuresti
Raluca Maier
Camelia
Comments
Es una interesante discusión. En españa sufrimos una situación similar Suiza, pero no sólo con la afluencia de ciudadanos de Rumania. Por nuestra situación geográfica, y por supuesto por la situación económica favorable en que se encuentra nuestro país, somos un foco de atracción para todo el que vive en una situación de crisis, y sin perspectivas de mejora a corto plazo. Y con el agravante respecto a Suiza de que nuestra economía, aún con gran capacidad de absorción de mano de obra poco cualificada debido a que disponemos de unos sectores primario y secundario en desarrollo estable, resulta especialmente atractiva a este tipo de inmigración que ve en España un lugar en el que ciértamente pueden encontrar un futuro mejor.
La realidad sin embargo es menos benevolente que el análisis macroeconómico. La mayoría de esa inmigración a duras penas consigue sobrevivir con trabajos de baja calidad, temporales, y muy inestables, con retribuciones que no alcanzan para mantener a una familia, y que cada vez son más escasos y más disputados entre un número también cada vez mayor de candidatos.
¿ Qué se puede hacer? ¿ Cuál debe ser la respuesta de una sociedad sana moralmente ante una situación así?
Formar parte de una comunidad como la europea, organizada y rica, es una oportunidad - y una responsabilidad social común- para responder a a esta demanda con dignidad. La forma de hacerlo es precisamente el reto.
Es cierto, y eso lo entendemos como personas y como ciudadanos, antes que como estados, que no se puede resolver un problema general ( una inaceptable distribución de la riqueza) creando con y por ello muchos problemas particulares ( de seguridad, de convivencia, o de supervivencia de valores culturales tradicionales). Pero también es cierto que no podemos buscar soluciones que utilizando a esa mano de obra desplazada en precario, y por ello barata, tengan, ni siquiera que parezcan tener, como fín último, el incremento de la riqueza de aquellos que ya son más afortunados.
Los recursos capaces de mejorar la vida de las personas que circulan por la comunidad en esas condiciones, están a nuestra disposición. Se trata pues de movilizarlos con talento y con responsabilidad.
El talento debe emplearse para identificar qué tipo de inversiones son eficientes para transformar el capital en oportunidades de mejora para esa población desplazada ( bien por aplicación directa en proyectos generadores de empleo en los paises de procedencia , bién por su aplicación a actividades y programas en nuestros propios paises que generen cualificación en el trabajador inmigrante y sus familias), y la responsabilidad debería reflejarse en los procedimientos de control de esas inversiones, para asegurar y verificar que las autoridades de los paises receptores colaboran con la comunidad donante en el ordenamiento de esa emigración ( tanto del flujo, como de las condiciones de establecimiento y comportamiento social en el país de destino).
Sólo cuando el ciudadano europeo entienda que su esfuerzo solidario es tratado, por sus gestores y sus beneficiarios, con ese sentido del rigor y de la responsabilidad, tendremos posibilidades de que el proceso sea contínuo, caudaloso y efectivo para los que, y en eso no hay discrepancia, realmente lo necesitan.
PD. Lo que no sé es si esto se puede hacer, o estamos todos demasiado preocupados por lo que pasa en el portal de nuestra propia casa.
Creo que es una discusión para todo el planeta. El limosneo que se llama en castellano, es una verguenza muy relativa. Hay quienes prefieren estirar la mano para que la sociedad subvencione su baja autoestima, su pereza y vagancia. Por ello la sociedad debe establecer verdaderas medidas de protección a la misma sociedad porque detrás de estas "caridades" también se refugian una veintena de delicuentes. Este típico frac es muy común en América iberica donde la pobreza y riqueza a diferencia de Europa, si que está mal distribuidad, que digo, ésta distribución nunca ha sido tema del día. Acá la delincuencia y la medicidad es como uña y mugre, pero jamás nadie ni el pEOR de los comunistas y socialistas, dirá nada para aplicar lo que según entiendo, hace Suiza. Què mayor distribución de la riqueza, Por favor, no me fastidies con esas utopías que son una mierda en un mundo donde ya nada importa de lo humano y lo sensible.
Resulta increible para mi que 200 gitanos sean considerados un problema en Suiza,simplemente en un barrio como el mio en España,debe haber miles de ellos,se dedican a la chatarra la venta ambulante ,la mendicidad y por supuesto al trafico de drogas y a la extorsion a negocios,si uno tiene un problema con un gitano mas vale que no le puedan identificar,porque ni la policia podra impedir que te raje algun mienbro de su familia.Son mafiosos de baja calaña a los que todos detestan y nadie se atreve a denunciar,son un cancer que hemos padecido durante siglosque se incrementa con mas gitanos llegados de lugares con leyes menos laxas y que se agrava progresivamente,porque parece racismo estar en contra de esta cultura perversa machista,parasita y sucia.Admiro a paises como Suiza que se enfrentan a este tipo de parasitos o Japon que ni siquiera los tiene porque corta de raiz las ilegalidades.
je suis daccord!! :)
c clair et net les amis!
la vie change chaque seconde ouiiiii:)
parfois faut faire attention
et pourquoi ne pas refaire ca une fois encore
faut surtout respecter ses idees
seulement ceux qui vivent ca peuvent savoir combien c difficile
lavenir est prometteur dans ce domaine :)
une idee parmis autres
c pas si difficile que ca non?!!